El vendedor únicamente es responsable de entregar la mercancía en el lugar designadas por el mismo
bien sea (fábrica, almacén, taller etc.) y el comprador asume todos los riesgos y los costos desde
el momento que recibe la mercancía hasta su destino.
Consideraciones
El vendedor indica el lugar de entrega de la mercancía.
El vendedor no está obligado a realizar el cargue de la mercancía.
El vendedor debe entregar el producto listo para despacho, con embalaje y rotulado
necesario.
El comprador debe asumir los costos al momento de entrega de la mercancía no
cargada.
Se recomienda que se pacte el cargue de la carga ya que usualmente el vendedor
dispone
de los recursos necesarios para la correcta manipulación de la carga.
Los extractos de las Reglas Incoterms® 2020 pueden ser utilizados por terceros en contratos, sitios
web u otras publicaciones sujetas a las pautas de hacer y no hacer de la International Chamber of
Commerce (CCI) y se debe insertar la siguiente declaración al final del artículo o publicación: “
Las Reglas de Incoterms® están protegidas por derechos de autor propiedad de ICC. Puede obtener más
información sobre las Reglas de Incoterm® en el sitio web de ICC [insertar hipervínculo]. Incoterms®
y el logotipo de Incoterms® 2020 son marcas comerciales de ICC. El uso de estas marcas registradas
no implica asociación, aprobación o patrocinio por parte de ICC a menos que se especifique lo
contrario. "
Proceso - Para consultar todo el proceso logístico de los
Incoterms® 2020 se debe deslizar la barra hacia la derecha o dar clic en la flecha azul ubicada
a la derecha de la infografía.
Embalaje, verificación y control
Cargue en el camión
Transporte local en origen
Aduana de exportación
Operaciones portuarias, aeroportuarias o en pasos de frontera, en origen
Cargue al medio de transporte, en origen.
Transporte Principal
Seguro de mercancía
Descargue del medio de transporte, en destino.
Operaciones portuarias, aeroportuarias o en pasos de frontera, en destino.
Aduana de importación
Transporte en destino
Descargue de mercancía
Comprador
Convenciones
Costo del vendedor
Riesgo del vendedor
Costo del comprador
Riesgo del comprador
Depende el lugar de entrega
Recomendaciones
La factura comercial debe indicar el Incoterms®️ 2020 utilizado.
En la factura comercial se deben desglosar los gastos de acuerdo al Incoterms®️ 2020
utilizado.
Verificar que la mercancía viaje con un seguro internacional.
Se recomienda validar la información declarada en el BL o Guía Aérea o Carta Porte.
Los datos del consignatario deben ser claros y precisos.
Glosario
Vendedor: Persona encargada de la venta o comercialización de un producto.
Transporte local en origen: es el desplazamiento en algún medio de transporte que se realiza
desde la fábrica hasta un punto acordado dentro del país de origen.
Aduana de Exportación: hace referencia a los trámites que se deben realizar ante la
autoridad
aduanera en el país de origen para dejar la mercancía libre para exportar.
Operaciones portuarias, aeroportuarias o en pasos de frontera, en origen: son todos los
procedimientos de manipulación de la mercancía para ponerla a disposición del cargue al
medio de transporte principal.
Seguro: contrato que se efectúa con una agencia de seguros con el fin de transferir el
riesgo de alguna eventualidad con relación de la mercancía.
Flete: costo que se genera al contratar el transporte (local o internacional) de acuerdo a
su negociación.
Transporte principal: hace referencia al transporte internacional.
Operaciones portuarias, aeroportuarias o en pasos de frontera, en destino: son todos los
procedimientos de manipulación de la mercancía luego que ha sido descargada del medio de
transporte principal.
Aduana de Importación: trámites que se deben realizar para la autorización de la importacion
y
legalizacion de la entrada de la mercancía en el país de destino.
Transporte en destino: es el desplazamiento que se realiza a través de un medio de
transporte para la entrega de la mercancía al cliente o comprador.
Comprador: la persona encargada de negociar y contratar la compra de un producto en el
exterior.
País de compra: país donde se efectúa la compra de la mercancía.
País de origen: país donde se fabrica la mercancía.
Puerto de embarque: puerto donde se efectúa el despacho la mercancía.
País de destino: país donde se recibe la mercancía.